ara m’ho explico expr
- Oh, I see
Resultats de la cerca per a «ara m’ho explico»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Perhaps now I’m telling the story with certain humour. | Potser ara ho explico amb un cert humor. |
| Font: NLLB | |
| Well, the occasion came and now I tell it. | Bé, va arribar l’ocasió i ara ho explico. |
| Font: AINA | |
| Now I tell it with grace, but it was a dramatic moment and rarely seen. | Ara ho explico amb gràcia, però va ser un moment dramàtic i poques vegades vist. |
| Font: AINA | |
| Now I’m telling it because it doesn’t matter so much anymore, but what I experienced during that 1995 championship was impressive. | Ara ho explico perquè ja no gravita tant, però el que vaig viure durant aquell campionat del 95 va ser impressionant. |
| Font: AINA | |
| I explain it in the following point. | Ho explico en el següent punt. |
| Font: MaCoCu | |
| There are differences, but when I explain it you understand, and hey, look, another word we have learned. | Hi ha diferències, però quan t’ho explico ho entens, i bé, mira, una paraula més que hem après. |
| Font: MaCoCu | |
| To which I answer, the request is not now in the power of Britain to comply with, neither will she propose it. | A la qual cosa conteste que ara no està en el poder de Bretanya de complir amb la demanda, ni ho proposarà. |
| Font: riurau-editors | |
| Now I’m definitely not gonna tell you ’cause it’s been built up too much. | Ara sí que no t’ho explico. Hi ha massa expectatives. |
| Font: OpenSubtitles | |
| (Laughter) While I explain something else — | Mentre explico alguna altra cosa... |
| Font: TedTalks | |
| Everything else happened as I have related it, it is true, but it could easily have turned out otherwise. | La resta va esdevenir-se tal com ho explico, certament, però podria haver estat de qualsevol altra manera. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |